These underlying messages about the body were subtle, but the way that the body and clothing were spoken about (by my dad especially) was laced with a message that, “It isn’t safe to be seen”.
When I was being raised, culturally the word modesty was meant to cover up your skin. I can’t even imagine where this concept even came from.